Te veel Srebrenica’s

IMG_0475

Srebrenica, 5 juli 1995, herinner ik mij precies. Wij kwamen terug van vakantie en de buurvrouw die voor onze katten zorgde, kwam ons huilend tegemoet. Haar zoon zat als militair in Srebrenica; ze was panisch of hij wel veilig thuis zou komen.Met de schokkende journaals in die dagen kwam Srebrenica als een pijnlijke botsing tussen ons comfortabele leven en andermans botte vernietiging in het Nederlandse bewustzijn. En nog steeds weten wij niets te zeggen of te doen als de moeders van Srebrenica op onze stoep staan.

Srebrenica ligt ver van Bosanska Krupa. Het leent zich niet voor toerisme. Bovendien willen onze vrienden ons de pracht van hun land laten zien. We gaan naar de waterval Martin Brod, de grootste en mooiste van de Balkan, zegt onze begeleider. Lees de rest van dit artikel »


Blessures d’enfance

IMG_0662

Bosanska Krupa

Het vliegtuig naar Zadar zat vol vakantiegangers op weg naar zon en strand in Kroatië. Het merendeel jong, luidruchtig, vrolijk, hip, met smartphone in de hand. Kleine kinderen waren ze ten tijde van het drama Srebrenica of zelfs niet eens geboren. De genocide daar vond achttien jaar geleden plaats. Waarschijnlijk dacht niemand daaraan ook al zouden die kleurige vakantievlinders die avond in het mediterrane Zadar fladderen dat dezelfde agressieve oorlog over zich heen heeft gekregen.

Ik dacht er wel aan. Wij gingen naar Bosnië, 160 kilometer na Zadar de grens over. We gingen er onze vriendin opzoeken die van Frankrijk naar haar geboorteplaats is teruggekeerd om voor haar zieke ouders te zorgen. Lees de rest van dit artikel »